Showing posts with label Boris Pasternak. Show all posts
Showing posts with label Boris Pasternak. Show all posts

Tuesday, 3 June 2014

Pasternak on failure


Speaking of ‘failure’, as I was, I particularly like what Boris Pasternak has Zhivago say on the subject to Lara:

I don’t think I could love you so much if you had nothing to complain of and nothing to regret. I don’t like people who have never fallen or stumbled. Their virtue is lifeless and it isn’t of much value. Life hasn’t revealed its beauty to them.

What a great novel is Doctor Zhivago, one of the very best of the twentieth century, I feel somewhat underrated now. Time to read it again...

Saturday, 22 December 2012

A Sort of Christmas Card: Winter Night

Winter Night
Boris Pasternak

It snowed and snowed, the whole world over,
Snow swept the world from end to end.
A candle burned on the table;
A candle burned.

As during summer midges swarm
To beat their wings against a flame
Outside the snowflakes swarmed
To beat against the window pane

The blizzard sculptured on the glass
Arrows and whorls.
A candle burned on the table;
A candle burned.

Upon the lighted ceiling
Distorted shadows fell
Of crossed arms, crossed legs-
Of crossed destiny.

Two little shoes fell to the floor
With a thud.
A candle on a nightlight shed wax tears
On a dress.

All things were lost within
The snowy murk - white, hoary.
A candle burned on the table;
A candle burned.

A corner gust fluttered the flame
And the white fever of temptation
Uplifted its angel wings that cast
A cross-like shadow

It snowed hard through the month
Of February, and from time to time
A candle burned on the table;
A candle burned.
Alissa Firsova set this and two other poems from Pasternak’s Dr Zhivago for voice and piano (for my 65th birthday). Zhivago Songs op 20.

A Happy Christmas to One and All.